May 18th, 2009

окно

Тарас Бульба

По моему скромному мнению, художественная ценность массового продукта обратно пропорциональна содержанию в нём безоглядной пропаганды. Я готовился смотреть честное суровое кино о том, как лихие парни лупцевали друг друга в далёком прошлом, а увидел местечковый треш-эпос с пафосными декламациями, кровавым хлюпаньем и вульгарной музыкой. Як же так, хлопцi... Да-да, вторая редакция, все дела... но речь идёт об интерпретации литературного произведения, его адаптации для современного зрителя. Когда в течение пары минут несколько "наших" по очереди принимают в высшей степени героическую смерть на поле боя, и каждый из них, отходя в мир иной, разражается патетическим монологом - это, простите, ни в какие ворота.Collapse )